" Então, na semiescuridão, dois mil corações recordaram, anteviram, percorreram labirintos."

“ Então, na semiescuridão, dois mil corações recordaram, anteviram, percorreram labirintos; e Clara Durrant disse adeus a Jacob Flanders, e provou em efígie a doçura da morte; e a sra. Durrant, sentada atrás dela na escuridão do camarote, suspirou seu pungente suspiro.”

Virginia Woolf - O Quarto de Jacob
Editora Autêntica - Tradução e Notas: Tomaz Tadeu