AH! A SAUDADE

 
O meu amor se foi, mas algo seu permanece:
O seu perfume de fragrância inigualável,
Impregnada em todo o apartamento é agradável
Ao olfato e com o passar do tempo não desaparece.
 
Mas a marca indelével de sua ausência é a saudade,
Palavra tão pronunciada, mas de difícil tradução,
Porque nasce nas profundezas do sentido coração,
Interferindo no meu sacrossanto direito à felicidade.
 
A separação, uma grande tragédia, uma novela,
Me causou uma imensa tristeza, angústia profunda.
Foi uma punhalada certeira, que me feriu a alma.
 
Em razão disso, sou hoje uma pessoa moribunda,
E a vontade de matar é a única coisa que me acalma:
                    Matar a saudade, que conseguirei se tornar a vê-la.