Aurora cresce ao amanhecer
Manhã vai longe ao entardecer
Noite pura em céu cinzento
Depois, luz crescente ao amanhecer!
Longe, mas perto do coração...
A partida doeu como uma ferida
E faz tanto tempo mas marcou fundo.
Buscaria as estrela para derramar
Junto aos seus pés e meu coração...
As nuvens choram sem cessar
O sol se escondeu e brilha acanhado
O vento foi esquecido da tempestade
E eu quero esquecer mas não consigo.
Por que há tanto amor no coração?
O sol deixou de brilhar,
As nuvens continuam chorando
E eu continuo cheio de amor no coração...
Sou vento que espera a tempestade.
SEDNAN MOURA
I AM WIND
Dawn increasing till dawn
Morning goes away at dusk
Pure gray sky at night
then increasing light at dawn!
Far away but close to the heart ...
The departure hurt like a wound
And so long since marked background
Seek the star to shed
at his feet and my heart ...
The clouds weep incessantly
The sun hid and shine sheepish
The wind was forgotten storm
And I want to forget but can
Why is there so much love in his heart?
The sun stopped shining
The clouds are still crying
And I'm still full of love in the heart ...
I'm waiting for the wind storm.