Site de Poesias

Menu

Prayer of a man in despair / Oração de um homem em desespero

I pray to my Lord every day:
Eu oro ao meu Senhor todos dias 


... please, - Father - Protect who I love;
... Por favor, - Pai - Proteja quem eu amo;

Let me take my job and back home in peace.
Deixe-me ir trabalhar e voltar para casa em paz.

I would like (that) my life was like this.
Eu gostaria que minha vida fosse assim.



But in reality I see disgrace!
Mas na reakidade eu vejo desgraça!

Just: Violence; Starvin' and sickness...
Apenas: Violência; fome e doença...

Everybody is eating fear in my house...
Todos estão comendo medo na minha casa...

Tragedy is my house's name...
Tragédia é o nome da minha casa...



There's no light, 

Não há luz,

there's no grace,
não há graça (divina),
 
Just: Violence; Starvin' and sickness!

Apenas: Violência, fome e doença!

How can I praise with my feelings wrong?
Como eu posso louvar com os meus sentimentos errados?

With my heart in darkness...
Com meu coração na escuridão...

Compartilhar
Alexandre Cezar Fh
18/05/2018